AI / API

Use Apple Localization Terms Glossary from your AI assistant or your own tools.
Search Apple’s translations, or review your app’s wording with a localization skill.

Connect your AI assistant

Add this MCP server in a compatible client to search translations by platform, OS version, and language.

https://applelocalization.com/mcp

Streamable HTTP · Read-only · No API key required

Connection instructions →

Review translations with a skill

Give your assistant a workflow for comparing your app’s translations with Apple’s terminology, while preserving context, placeholders, and language variants.

Installation guide →View skill on GitHub ↗

Install the complete skill folder, including scripts and references. The helper script requires Node.js 22 or later.

Build with the API

Use the read-only JSON API directly. Choose an explicit platform and OS major version for each search.

API reference →OpenAPI ↗llms.txt ↗

Unofficial reference. Apple’s translations are examples in context, not universal translation rules.
Queries reach this service. Do not submit confidential app text without permission.